Saturday, March 21, 2015

Voltando pra "casa"

Em outubro de 2012 eu me mudei da Europa para os Estados Unidos para um desafio profissional. E em junho desse ano, estou voltando para a Europa.

O tempo que passei aqui nos Estados Unidos foram mágicos e únicos. Conheci pessoas ótimas, lugares ótimos e tive oportunidades profissionais maravilhosas.

As equipes das quais fiz parte me ensinaram muito, e espero que tenham aprendido um pouco comigo também. O time de infra do Facebook é um time dos sonhos.

Felizmente, eu sou privilegiada de trabalhar em uma empresa que sempre me apoiou e me incentivou a prestar atenção e aceitar novos desafios. E também uma empresa que me oferece a possibilidade de mudar de país, de posição, e continuar no melhor emprego que já tive até hoje. Sou extremamente grata ao Facebook por isso.

Não vou agradecer e listar um milhão de pessoas porque eu não estou me despedindo. Não vou sumir.  E vocês que fizeram parte dos meus últimos 2 anos e pouco, sabem o quanto eu aprecio tua presença na minha vida seja profissional ou privada. Trabalho para uma empresa que tem sede na Califórnia e sei que passarei bastante tempo por aqui, então não vou dizer tchau (também odeio despedidas).

Então amigos que moram na Europa, ou que visitam a Europa ao menos de vez em quando, a partir da metade do ano se estiverem passando por Londres me mandem uma mensagem e vamos nos encontrar, porque é lá que estarei morando.

Meu desafio profissional? Vou ajudar a montar os times de segurança do Facebook na Europa. Eu sempre "flertei" com segurança, porém nunca me dediquei integralmente a essa área, que sempre despertou meu interesse. Tenho certeza que vai ser uma experiência ótima e que vou aprender muito e quem sabe ensinar um pouco também.

Going back "home"

In October, 2012 I moved from Europe to the United States for a professional challenge. And in June of this year, I am going back to Europe.

The time I spent here in the United States were magical and unique. I met wonderful people, wonderful places and had amazing professional opportunities.

The teams I have been part of taught me a lot, and I hope that they also have learned something with me. Facebook's infrastructure team is a dream team.

Fortunately, I have the privilege of working in a company that has always supported me and also encouraged me to pay attention and accept new challenges. And also a company that gave the change of changing countries, position, and keep my job, which is the best I ever had. I am extremely grateful to Facebook for that.

I won't thank or list a million people and tell them how special they are to me because I am not saying goodbye. I am not disappearing. And you who have been part of my professional or personal life in the past two years know how much I appreciate your friendship. I work in a company head-quartered in California so I will spend quite a bit of time around here, therefore I won't say goodbye (I also hate saying goodbye).

So, friends from Europe, or those who visit Europe once in a while, starting this summer if you're passing by London message me and let's meet.

The professional challenge? I will help building Facebook's Security organization in Europe. I have always "flirted" with Security, but haven't had the chance to dedicate myself full time to this area, which always caught my interest. I am sure it will be a wonderful experience and that I will learn a lot and hopefully teach a little bit too.

nandaisms

When I started to work at Facebook, some people were amazed at some pearls I would verbally drop in meetings and conversations.

So they created a Facebook page for me, which was called nandaisms, as a way to collect those pearls: https://www.facebook.com/Nandaisms

Well, the page never really kicked off or became a thing, but I like the name. So I am renaming my blog. :-)